Lenka – Nothing

Smutná pesnička: Nothing od austrálskej speváčky LENKA z jej tretieho albumu Shadows (2013).

z Youtube

Text:

There’s a space in the world
Where you used to be
And it will never never never be filled
When death called your name
And it took you from me
You should never never never believe
That I could I go on alone
‘Cause now that you are gone

I’ve got nothing but the rain
And I’ve got nothing but the grey
I’ve got nothing but the same old memories that we made
And there’s nothing I can do
To keep my hold on you
And nothing will ever take your place
And nothing will be the same again

There’s a hole in my heart
Where you used to be
And it will never never never be filled
And I don’t know what they say
They are spirits set free
And you will never never never feel
The pain of this world but who are we
To ask you not to leave

When we’ve got nothing but the rain
We’ve got nothing but the grey
And we’ve got nothing but the same old memories that we made
And there’s nothing we can do
To keep our hold on you
And nothing will ever take your place
And nothing will be the same again

I’ve got nothing but the rain
And I’ve got nothing but the grey
I’ve got nothing but the same old memories that we made
And there’s nothing I can do
To keep my hold on you
And nothing will ever take your place
And nothing will be the same again

Will be the same again

Preklad:

Na svete je miesto
Kde si býval
A nikdy nebude plné
Keď smrť zvolá tvoje meno
A vzďaľuje ťa to odo mňa
Nikdy by si nemal uveriť
Že by som mohla ísť ďalej bez teba
Pretože teraz, keď si preč

Tak tu nie je nič, len dážď
A nič než sivá
Nemám nič, než tie naše staré známe spomienky
A nemôžem nič urobiť

Aby som na teba nestratila vplyv
A nič ťa nikdy nenahradí
A nič už nebude rovnaké

Mám v srdci dieru
Kde si býval ty
A nikdy nebude zrastených
A neviem, čo hovoria
Sú to oslobodenej duše
A ty nikdy neucítíš
Bolesť tohto sveta, ale kto sme
Že ťa žiadame, aby si neodchádzal?

Keď tu nemáme nič, len dážď
Nemáme tu nič než šedú
A nemáme nič, než tie naše staré známe spomienky
A nemôžeme nič robiť
Aby sme si na teba udržali vplyv
A nič ťa nikdy nenahradí
A nič už nebude rovnaké

Tak tu nie je nič, len dážď
A nič než sivá
Nemám nič, než tie naše staré známe spomienky
A nemôžem nič urobiť
Aby som na teba nestratila vplyv
A nič ťa nikdy nenahradí
A nič už nebude rovnaké
Už to nebude rovnaké

Hľadali ste:

  • susienky Sondey

Pridaj komentár

Vaša e-mailová adresa nebude zverejnená. Vyžadované polia sú označené *

*

Môžete použiť tieto HTML značky a atribúty: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>