Lenka – The Show

Známa pesnička: The Show od austrálskej speváčky LENKA z jej prvého albumu Lenka(2008).

z Youtube

Text piesne:

I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don’t know where to go, can’t do it alone
I’ve tried and I don’t know why

Slow it down, make it stop or else my heart is going to pop
‚Cause it’s too much, yeah it’s a lot to be something I’m not
I’m a fool out of love ‚cause I just can’t get enough

I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don’t know where to go, can’t do it alone
I’ve tried and I don’t know why

I’m just a little girl lost in the moment
I’m so scared but I don’t show it
I can’t figure it out, it’s bringing me down
I know I’ve got to let it go and just enjoy the show

The sun is hot in the sky just like a giant spotlight
The people follow the signs and synchronize in time
It’s a joke, nobody knows, they’ve got a ticket to the show

Yeah, I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don’t know where to go, can’t do it alone
I’ve tried and I don’t know why

I’m just a little girl lost in the moment
I’m so scared but I don’t show it
I can’t figure it out, it’s bringing me down
I know I’ve got to let it go and just enjoy the show
Just enjoy the show

I’m just a little bit caught in the middle
Life is a maze and love is a riddle
I don’t know where to go, can’t do it alone
I’ve tried and I don’t know why

I’m just a little girl lost in the moment
I’m so scared but I don’t show it
I can’t figure it out, it’s bringing me down
I know I’ve got to let it go and just enjoy the show

dum de dum
dudum de dum

Just enjoy the show

dudum de dum
dudum de dum

Just enjoy the show

I want my money back, I want my money back
I want my money back, just enjoy the show

I want my money back, I want my money back
I want my money back, just enjoy the show

Preklad piesne:

Som tak trochu chytená uprostred
Život je bludisko a láska je rébus
Neviem kam ísť, nemôžem sama
Skúšala som to a neviem prečo

Spomaľ to, zastav to alebo inak moje srdce pukne
Pretože to je moc, jo, je to veľa, chcem ak byť niečo, čo nie som
Som blázon bez lásky, pretože ja nemôžem dostať dosť

Som tak trochu chytená uprostred
Život je bludisko a láska je rébus
Neviem kam ísť, nemôžem sama
Skúšala som to a neviem prečo

Som len malé dievča stratená v okamihu
Som tak vystrašená, ale nedávam to najavo
Nemôžem to vyriešiť, strháva ma to dole
Ja viem, mám to nechať odísť a len si užívať šou

Slnko na nebi je žeravé rovnako ako obrie reflektor
Ľudia nasledujú znamenia a riadi sa časom
Je to vtip, nikto nevie, majú vstupenku na túto show

Joo, Som tak trochu chytená uprostred
Život je bludisko a láska je rébus
Neviem kam ísť, nemôžem sama
Skúšala som to a neviem prečo

Som len malé dievča stratená v okamihu
Som tak vystrašená, ale nedávam to najavo
Nemôžem to vyriešiť, strháva ma to dole
Ja viem, mám to nechať odísť a len si užívať šou
Len si užívať šou

Som tak trochu chytená uprostred
Život je bludisko a láska je rébus
Neviem kam ísť, nemôžem sama
Skúšala som to a neviem prečo

Som len malé dievča stratená v okamihu
Som tak vystrašená, ale nedávam to najavo
Nemôžem to vyriešiť, strháva ma to dole
Ja viem, mám to nechať odísť a len si užívať šou

dum de dum
Dudu de dum

Len si užívať šou

Dudu de dum
Dudu de dum

Len si užívať šou

Chcem svoje peniaze späť, chcem svoje peniaze späť
Chcem svoje peniaze späť, len si užívať šou

Chcem svoje peniaze späť, chcem svoje peniaze späť
Chcem svoje peniaze späť, len si užívať šou